もともとモヒンガー、（シャン）カウッスエあたりは有名ですが、それらを含めて汁あり麺、汁なし麺、辛味、酸味、あっさり塩味など、本当に様々な種類があるんだなあ、と感心しておりました。

Posted by hnm bcjpnok, bcjpnon, Khin San Myint, MaungSoe, Nan Kham Mo Tun 金曜日, 12月 04, 2015

MITSUBISHI MOTORS YANGON 15th OPEN !!

Posted by hnm bcjpnok, bcjpnon, Han Sein, Ko Naing, MaungSoe 金曜日, 12月 04, 2015

ここからまた、スタッフが成長して、いろんな場所で、がんばってくれるように、なったらいいなぁ。。と、

Posted by hnm bcjpnok, bcjpnon, Han Sein, Khin San Myint, Ko Naing, MaungSoe, Nan Kham Mo Tun 金曜日, 12月 04, 2015

スタッフが良いこと言ってくれた話。

かれこれ、
半年近くになります。

ウチのスタッフのうち６名が、
とある建設現場にて、

毎日、張り付いて、
測量させていただいておりまして、

で、

最近、なんとなく、
何が出来るのか、

形が見えるところに
差し掛かってきたので、

現場で仕事をしてる
スタッフに声を掛けまして、

「どう？　ウチの会社は、
　測量してるだけだけど、」

「自分が作っているような、
　そんな気がしない？」

すると、

スタッフ、

「はい！
　ホントにそう思います！（笑顔）」

・・・・

そうなんです。

私も、新人だったころ、
いつもそう感じていました。

加えて、

「今、作られているモノは、
　これから４０年、５０年、
　ずっとここにあるんだよ。」

「子供ができても、孫ができても、
　自分が仕事をしたんだ。って、
　言えるかも知れないんだよ。」

と伝えると、

ウチのスタッフ、

「ホントですか？！
　それは楽しいですね！」

って、

このスタッフ、
もう４年目になります。

これまでも、
いろいろ仕事はしてきたけど、

図面なんて全く読めず、
何も知らない１９歳の子供でした。

その後、

ちょっとは分かってきたけど、
まだ、全体像なんて見えず、

まだまだ、トンチンカン。。
そんな感じの時期も経て、

・・・・

それが、

ついに、

自分で図面見て、
自分なりに考えて、

未熟ながら測量して、
自分が作ったような気分がする。。

・・・・

自分が関わったモノが、
世の中に残っていくことが、

楽しみなことだと、
気づいてくれた。。

ついに、

そういう感覚を持って、
仕事をしてくれるようになった。。

・・・・

先週末から特に、
いろいろ大変でしたが、

ここからまた、
スタッフが成長して、

いろんな場所で、
がんばってくれるように、
なったらいいなぁ。。

と、

そんな気がする、
今日の出来事でした。

下のリンクをクリックお願いいたします！

にほんブログ村
（ブログランキングへ参加しています。）

ミャンマー語アプリもよろしくお願いします。
GooglePlayミャンマー語アプリダウンロードサイト

スタッフが泣きながら辞めたいと言い出した。。

昨日、ウチのスタッフに、

朝から一人ずつ、
図面の手直しの指示をした後、

一息ついて、

日本から送っていただいた、
荷物のことをブログ書いているとき、

事務所で図面を描いてる、
女性スタッフ４人のうち、

１人が突然、
泣き出しました。

それも、

ヒック、ヒック、
言うくらいの大泣きしながら、

「もう仕事やりたくない。。」

って、

でも、

直前の打合せでは、
特に、怒ったワケでもなく、

基本的に、他の子と同様に、
修正の指示を出しただけ、、

・・・・

とりあえず、

泣いてて、話にならないので、

急遽、
現在は非常勤になってる、
日本で私と一緒に働いていた子に、
出勤してもらい三者面談。

すると、

意外と言うか、

よくある話と言うか、

大泣きしていた理由は、

「今年入社した子よりも、
　同期の他の子よりも、
　私の方が上手なのに。」

「なんで、私にもいっぱい、
　図面の手直しがあるのか？」

「理解できない。」

「だから、もう、
　仕事やりたくない。。　」

とのこと、

・・・・

なるほど、

・・・・

この子は最近、
少し様子が変な日があって、

気になっていたんですが、

そういう理由だったのか。

やっと分かりました。。

で、

当然すぐに、
話しまして、

「あなたが上手なのは知ってるよ。」

「そこから、
　もっと上手になってほしいから、
　他の子より多く指示してるんですよ。」

「私は、入社したばかりの子には、
　同じ指示はしないよ。」

「この指示をしたら、
　できると思った子にしか、
　多くのことは言わないんですよ。」

言葉のカベもあるため、
なるべく噛み砕いた言い方で、

丁寧に話すと、
ちゃんと分かってくれました。

（たぶん。。）

やっぱり、

こういう感じは、
日本と同じ気がします。

分かったつもりで、
話をせず、伝え足りないと、

気が付くとスタッフが、
不安になっている。。

とりあえず、今回は、
無事に収まりましたが、

４年目を向かえた、
今のスタッフたちが、

こんなつまらない
コミュニケーション不足で、
いなくならないように、

もっと普段から、
気をつけなければなりません。

・・・・

ただ、

今朝になって、

昨日泣いてた子が、

頼んだデータを持ってきた際、

クリスマスプレゼントとして、
日本から送っていただいた。

この謎のキャラクター、
ＵＳＢメモリを使ってくれてて、

ひと笑い起きまして、
一服の清涼剤のようでした。

・・・・

ところで、これ、

何のキャラクターでしょうか？

下のリンクをクリックお願いいたします！

迷わず「エコノミーT」でのお買上げ！

Posted by hnm bcjpnok, bcjpnon, Khin San Myint, Nan Kham Mo Tun 金曜日, 12月 04, 2015

ミャンマー、行くと決めたら　航空券は早く予約した者勝ち

先週末は、恒例となったミャンマー祭りに、お手伝いとして参加してきました(^^)

選挙で注目されているということもあって、昨年のお祭りのときよりすごい混雑。
大盛況でした。

モヒンガー１杯買うのにも押し合いへし合い(^_^;

ミャンマー祭りには、今、お手伝いさせていただいているNPOミャンマーファミリークリニックと菜園の会のスタッフとして参加したので、NPOのブログに報告を書きました。よければ読んでいただけると嬉しいです(^^)　→　ミャンマー祭り2015　ご来場、ご支援ありがとうござました。

さて、というわけでわいわい賑やかなミャンマーの香りたっぷりの祭りを楽しみ、やっぱりミャンマー、いいなあ、と思い、春の旅行どうしようかな～と思い立ったが吉日（笑）

もう春まで３か月ちょっとしかないではありませんか。
子ども達の受験が終わって、泣いているか笑っているかはわかりませんが、あとは卒業あるのみ。
ようやく長くミャンマーに滞在するチャンスが来るわけですから、どうせいくなら格安航空券を探そう、ということで、あちこちのぞきました。

しかし今は安いですね！　とくに、今の時点で３月のチケットを買おうと思うとメチャメチャ安いです。
最終的には格安航空券の大手で、HISとDeNAを見くらべましたが、わずかな金額の差でHISで決めました。

ちなみに、私が使いたかったのは直航便のANA。なにしろ８時間ちょっとで、乗り換えの面倒なしに行けてしまうんですから、絶対そうでしょう。
ミャンマーを行き来する人はANA 利用の人が圧倒的です。

しかし、HISおすすめ!　マークがついていた大韓航空の価格を見ると、54,960 円とANAは70,860円で、ります。
その差額15900円！　2名なら3万1800円。4名なら6万3600円。
というわけで、はい、大韓航空に決定いたしました。

「6万円あれば、バガンとインレー湖で遊んで暮らせる！」というのがゾゾの主張です。
もっともでございましょう。

しかも
「インチョン空港だろ？　ボク、大好きなんだよ、インチョン空港。ボーっと空港を見ていたいよ」

インチョン空港のどのあたりが他の空港と違うのか、私は詳しくないのですが、後づけの理由のような気も…。
とはいえ、チケット代はパパが出してくれるので、１回の乗り換えは我慢します(^^)

今回は、娘と息子の卒業式が１週間違うので、先にゾゾと娘が飛び、１週間遅れで息子と私が追いかける、という異例の帰省となります。
３年ぶりのミャンマー。お義母さんを見送ってから初の帰国となります。
大きく変化のあるときなので楽しみです。

春にミャンマーに行く予定の方、まだ先だけど、行こうと思っている方は早めの予約をおすすめします。予定を組むのに「大丈夫かな～」とドキドキしますが、安いチケットから売れていってしまうので、早い者勝ちというわけです。

ちなみに、今回私が買ったのは「エコノミー」なんですけど、気になったのが「エコノミー　T」というT の記述。

Tって何？？　ということでHIS の窓口に電話をしてみたところ、それは航空会社指定のランク付け表記なのだそう。ディスカウントの一種らしいのですが、それが売れてしまえば、つぎの価格帯のものを買うことになるということです。こういうものには、T 以外にもいろんなアルファベットがついているようなのですが、
HISの別のスタッフの方いわく、マイルがためられない、とか、変更時の条件が異なるといったこともあるとか。

でも、エコノミーT　だからといって、席がすっごいひどいところになる、とか、機内サービスが極悪になるとか、そういう心配はないです、とのこと。

ちなみにエコノミーT　ではなく、ただの　「エコノミー」になると同じ日の同じ便なのに、62,420 円となり、その差額は7460円。これが4人分なら29840円となるので、迷わず「エコノミーT」でのお買上げ！
チケット検索はこちらからどうぞ！　→H.I.S.海外旅行　(航空券・ツアー情報)

楽しみだな～～～。
今からバガンに行ったら、なおさんが使ったスクーターを使おうと思ってます(^^)
記事はこちら→　バガンBaganを電気スクーターで回ろう　2015, summer