ミャンマー、2016年気象災害による被害予測のリストで上位に
Posted by hnm bcjpnol, Khin San Myint, MaungSoe, Nan Kham Mo Tun 日曜日, 12月 06, 2015過去20年間の発生状況から判断 ホンジュラス、ミャンマ
ー、ハイチが最も危険
12月3日、パリで開催されているCOP21の中で、2016年世界の気候危機に関する予測が発表された。発表では、ホンジュラス、ミャンマー、ハイチが最も危険だとされている。
この報告は、国連気候変動枠組み条約第21回締約国会議(COP21)において、ドイツのボンを拠点とする団体「Germanwatch」によるもの。気候変動による現象で、大きな被害を受けると予測される国を「2016 Global Climate Risk Index」にまとめている。
深刻な被害を回避するため、国際的な対策を求める
調査は、嵐、洪水、干ばつの発生状況や、海面上昇、温室効果ガス排出量の増加量などを元に行われた。
最新版の報告書によれば1995年から2014年の20年間、気象変動による災害発生状況はホンジュラスが73回、ミャンマーが41回、ハイチが63回である。死者の数はミャンマーが最も多い。
その他、フィリピン、ニカラグア、バングラデシュ、ベトナム、パキスタン、タイ、グアテマラが危険地域リストに上がっている。するとしている。
Germanwatchは、この報告書を警告として公表し、深刻な気象災害への準備をする必要があるとしている。被害の大きさは、社会的基盤が確立していないことや人口の増加にも起因会議では、被害を抑えるために、国連などにも対策を進めるよう求めた。
世界の一流ブランドを取り揃えた高級ショッピング街という触れ込みでしたが、意外に割安の商品も多くありました。
Posted by hnm bcjpnok, bcjpnon, Khin San Myint, MaungSoe, Nan Kham Mo Tun 日曜日, 12月 06, 2015




ベトナム投資のミャンマーセンターに行ってみた
昨日(12月5日)にソフトオープンした「ミャンマーセンター」というショッピングモールに行ってきました。
これほど本格的なショッピングモールはミャンマー初のものと思われます。
ただ、ソフトオープンで、まだ開店していないテナントがたくさんあって、本格稼動にはまだまだといったところです。
やっぱりレストラン街がまだ開店していないのが大きいです。
シティマートの高級ブランド「マーケットプレイス」は堂々とオープンしていました。
しかし、日本食材コーナーは従来通りの品揃えに留まり、まだまだ物足りない感じです。
世界の一流ブランドを取り揃えた高級ショッピング街という触れ込みでしたが、意外に割安の商品も多くありました。
ショッピングモール内にはKFCの3号店目、ジャッパンショップ(1800チャット均一)などが目に付きました。
日曜日だしオープンしたばかりなので、大勢の人でごった返しているかと思いましたが、比較的すいていて、KFCも並ばずにすぐにゲットできました。
KFCのフライドチキンは日本で食べたのとほぼ同じ味でした。
(日本でも4,5回しか食べたことがありませんでしたが。。。。)
ショッピングモールが本格的に稼動する1ヶ月後にまた行ってみようと思います。
ヤンゴンもだんだんとバンコクの雰囲気に近づいてきました。
押してね。↓
12月中旬 東日本大震災の体験作品 ミャンマーへ配信開始
Posted by hnm bcjpnok, bcjpnon, Khin San Myint, MaungSoe, Nan Kham Mo Tun 日曜日, 12月 06, 2015自然災害と日本人の精神を世界へ伝える
文芸、ノンフィクション等幅広いジャンルの電子書籍を出版するヒロエンタープライズは12月1日、今月中旬以降よりタイとミャンマーに、東日本大震災に関する作品について、英訳8作品および現地語翻訳作品を配信すると発表した。
今回の配信においては、タイ・ミャンマー両国に対し、自然災害と日本人の精神を理解してもらうことがねらいである。なお、同震災に関する作品の配信は、ミャンマーにおいては日本の出版社で初となる。
ミャンマーの電子書店 Xan IT Solutionsへ配信
同社は、2013年9月中旬から12月31日まで同震災の体験集を募集した。震災体験や震災における無念さや切なさが感じられる作品を厳選し、同震災から3年後の2014年3月11日、「東日本大震災10の物語」として日本国内向けにオンデマンド、電子書籍で出版した。また、今年2月23日には、英語8作品を世界に向けて販売した。
さらに、同社は今年3月5日付けでローマ法王に英訳書籍を献上したところ、同法王より御手紙を拝受したという。
ミャンマーへは、現地の電子書店Xan IT Solutions Co.,ltdに配信する。同社は、自然災害によって被災した人々の経験や思いを世界の多くの人々に理解してほしい、との信念から、世界に向けて配信を行っている。
「チャウピューSEZ」来年2月にも第1フェーズ着工か
Posted by hnm bcjpnok, bcjpnon, Khin San Myint, MaungSoe, Nan Kham Mo Tun 日曜日, 12月 06, 2015
A jetty for oil tankers on Maday island, Kyaukphyu Township, Arakan State, October 7, 2015. (Photo: Soe Zeya Tun / Reuters)
2016年2月より着工予定
中国主導で行われているミャンマー西部ラカイン州の「チャウピュー(Kyaukphyu)経済特区(SEZ)」開発について、ミャンマー政府が議会に承認を求めていることを、12月4日にミンテイン(Myint Thein)鉄道省副大臣が明らかにした。
「チャウピューSEZ」は1,737ヘクタールの土地に深海港、工業団地、統合住宅地の3つで構成され、チャウピューの8.5Km南に工業団地、12Km南に統合住宅地、深海港はメイド島の北とYanpyeの北に2港建設されるという。
基本プランは、農業ベースの開発区であるYanpyeとエコツーリズムの開発区であるManaung、産業を開発区であるKyaukphyu(チャウピュー)という3つの町を対象としている。
第1フェーズとして2016年2月より、100ヘクタールを利用して工業団地の建設に着工する予定。プロジェクト全体では20~30年かかるとされる。
有益な拠点として期待がかかる一方、不安材料もあり
既に開発が進められている日本主導の「ティラワSEZと」、近隣国の経済回路終着点となるタイ主導の「ダウェイSEZ」と共に、チャウピューSEZ開発はミャンマーの3大SEZとして注目度が高い。
特に、ASEANからインド・中東・欧州へと抜ける玄関口として、グローバルな展開を画策する企業にとっては有益な製造拠点となる。
また、ラカイン州やミャンマーの経済を向上させるだけでなく、ASEAN経済統合の向上にも期待がかかる。
一方、アラカン国民党(ANP)のBa Shein議員は、政府が地元住民にプロジェクトの影響を説明する必要があると慎重な態度を示した。
さらに、チャウピューと中国雲南省昆明をつなぐ鉄道開発の覚書が失効したとの報道もあり、暗雲が立ち込めている模様。
来春にも新政権が誕生するミャンマー。今後の展開に注目が集まる。
早速、出てきた自分の生徒たちにインタビューしてみたところ、
Posted by hnm bcjpnok, bcjpnon, Khin San Myint, MaungSoe, Nan Kham Mo Tun 日曜日, 12月 06, 2015





日本語能力試験の会場に行ってきました
今日(12月6日)は日本語能力試験(JLPT)の本番です。
ヤンゴンでは1年に1回だけの開催で、この日に向けて生徒たちが一生懸命勉強してきたのです。
試験会場は複数あり、今日行ったのはヤンゴン外国語大学(UFL)でした。
ここでは、N2 とN3レベルの試験が行われました。
炎天下の中、外で待っているのは大変でしが、お昼の12時を過ぎると試験の終わった受験生たちが続々と出てきます。
校門の外にはヤンゴン市内の各日本語学校の人たちがビラ配りをしています。
早速、出てきた自分の生徒たちにインタビューしてみたところ、
「N3の試験は易しかった。読解も簡単な内容で、時間が余った。聴解もよくできたと思う」
「N2の試験も比較的易しかった。漢字、語彙は特に易しかった。文法がちょっと難しくて、読解も模擬試験より易しかったと思う。でも、聴解は話すスピードが模擬試験より速く、音もあまりよくなかったのでできなかった」
総じて、例年より易しかったようです。
(N2の聴解だけはこれまでの傾向と違い、話すスピードが速かったようです。これは対策しなければ。。。)
N2とN3はかなり高いレベルなので受験者が少ないかと思いましたが、すごく多くの人が受験していてびっくりしました。
<今年の予想>
N1 → 受験者10人中合格4人
N2 → 受験者50人中合格30人
といった感じでしょうか。
合格発表が行われる2月の中旬が待ち遠しいです。
もともとモヒンガー、(シャン)カウッスエあたりは有名ですが、 それらを含めて汁あり麺、汁なし麺、辛味、酸味、あっさり塩味など、 本当に様々な種類があるんだなあ、と感心しておりました。
Posted by hnm bcjpnok, bcjpnon, Khin San Myint, MaungSoe, Nan Kham Mo Tun 金曜日, 12月 04, 2015
すばらしかったです。料理の名前は忘れてしまいましたが。
(メモしないと、ですね)あんかけのようなとろみに、鳥、きざみ野菜たっぷりで
ヘルシーなのが日本人好み。
さらに、器の右上あたりに乗せた、エビと肉、唐辛子とニンニクなどでつくった辛味噌?
を入れて混ぜ合わせることで、更に深みとパンチが効いてきます。
ミャンマー人の方々はスープの色が変わるほど入れてました。
ミャンマー南端、ダウェーよりもさらに南、マレーシア、
およびタイの影響が大きいエリアの料理だそうです。
もともとモヒンガー、(シャン)カウッスエあたりは有名ですが、
それらを含めて汁あり麺、汁なし麺、辛味、酸味、あっさり塩味など、
本当に様々な種類があるんだなあ、と感心しておりました。
(これはモヒンガー。)
このとろみ&辛味噌麺売り出したら、日本でもヒットすること間違いないですよ!
===
もし何かミャンマーに関するご興味やお問い合わせがございましたら、
こちらまでお問い合わせくださいませ。
(関連会社、ミャンマー進出支援の「J-Active」の
お問合せページに遷移します)
※当ブログは、ただいまにほんブログ村・「求人・採用」ランキングで、PV1位です!!
以下ボタンをワンクリックして、応援お願いいたします!
↓↓↓

にほんブログ村
(メモしないと、ですね)あんかけのようなとろみに、鳥、きざみ野菜たっぷりで
ヘルシーなのが日本人好み。
さらに、器の右上あたりに乗せた、エビと肉、唐辛子とニンニクなどでつくった辛味噌?
を入れて混ぜ合わせることで、更に深みとパンチが効いてきます。
ミャンマー人の方々はスープの色が変わるほど入れてました。
私には辛くて、そこまでたくさんは入れられず。。^^;
使ってる食材はこんな感じ。
使ってる食材はこんな感じ。

ミャンマー南端、ダウェーよりもさらに南、マレーシア、
およびタイの影響が大きいエリアの料理だそうです。
もともとモヒンガー、(シャン)カウッスエあたりは有名ですが、
それらを含めて汁あり麺、汁なし麺、辛味、酸味、あっさり塩味など、
本当に様々な種類があるんだなあ、と感心しておりました。

(これはモヒンガー。)
このとろみ&辛味噌麺売り出したら、日本でもヒットすること間違いないですよ!
===
もし何かミャンマーに関するご興味やお問い合わせがございましたら、
こちらまでお問い合わせくださいませ。
(関連会社、ミャンマー進出支援の「J-Active」の
お問合せページに遷移します)
※当ブログは、ただいまにほんブログ村・「求人・採用」ランキングで、PV1位です!!
以下ボタンをワンクリックして、応援お願いいたします!
↓↓↓
にほんブログ村
ここからまた、 スタッフが成長して、 いろんな場所で、 がんばってくれるように、 なったらいいなぁ。。 と、
Posted by hnm bcjpnok, bcjpnon, Han Sein, Khin San Myint, Ko Naing, MaungSoe, Nan Kham Mo Tun 金曜日, 12月 04, 2015
スタッフが良いこと言ってくれた話。
かれこれ、
半年近くになります。
ウチのスタッフのうち6名が、
とある建設現場にて、
毎日、張り付いて、
測量させていただいておりまして、
で、
最近、なんとなく、
何が出来るのか、
形が見えるところに
差し掛かってきたので、
現場で仕事をしてる
スタッフに声を掛けまして、
「どう? ウチの会社は、
測量してるだけだけど、」
「自分が作っているような、
そんな気がしない?」
すると、
スタッフ、
「はい!
ホントにそう思います!(笑顔)」
・・・・
そうなんです。
私も、新人だったころ、
いつもそう感じていました。
加えて、
「今、作られているモノは、
これから40年、50年、
ずっとここにあるんだよ。」
「子供ができても、孫ができても、
自分が仕事をしたんだ。って、
言えるかも知れないんだよ。」
と伝えると、
ウチのスタッフ、
「ホントですか?!
それは楽しいですね!」
って、
このスタッフ、
もう4年目になります。
これまでも、
いろいろ仕事はしてきたけど、
図面なんて全く読めず、
何も知らない19歳の子供でした。
その後、
ちょっとは分かってきたけど、
まだ、全体像なんて見えず、
まだまだ、トンチンカン。。
そんな感じの時期も経て、
・・・・
それが、
ついに、
自分で図面見て、
自分なりに考えて、
未熟ながら測量して、
自分が作ったような気分がする。。
・・・・
自分が関わったモノが、
世の中に残っていくことが、
楽しみなことだと、
気づいてくれた。。
ついに、
そういう感覚を持って、
仕事をしてくれるようになった。。
・・・・

先週末から特に、
いろいろ大変でしたが、
ここからまた、
スタッフが成長して、
いろんな場所で、
がんばってくれるように、
なったらいいなぁ。。
と、
そんな気がする、
今日の出来事でした。
下のリンクを クリックお願いいたします!
にほんブログ村
(ブログランキングへ参加しています。)
ミャンマー語アプリもよろしくお願いします。
GooglePlayミャンマー語アプリダウンロードサイト
スタッフが泣きながら辞めたいと言い出した。。
昨日、ウチのスタッフに、
朝から一人ずつ、
図面の手直しの指示をした後、
一息ついて、
日本から送っていただいた、
荷物のことをブログ書いているとき、
事務所で図面を描いてる、
女性スタッフ4人のうち、
1人が突然、
泣き出しました。
それも、
ヒック、ヒック、
言うくらいの大泣きしながら、
「もう仕事やりたくない。。」
って、
でも、
直前の打合せでは、
特に、怒ったワケでもなく、
基本的に、他の子と同様に、
修正の指示を出しただけ、、
・・・・
とりあえず、
泣いてて、話にならないので、
急遽、
現在は非常勤になってる、
日本で私と一緒に働いていた子に、
出勤してもらい三者面談。
すると、
意外と言うか、
よくある話と言うか、
大泣きしていた理由は、
「今年入社した子よりも、
同期の他の子よりも、
私の方が上手なのに。」
「なんで、私にもいっぱい、
図面の手直しがあるのか?」
「理解できない。」
「だから、もう、
仕事やりたくない。。 」
とのこと、
・・・・
なるほど、
・・・・
この子は最近、
少し様子が変な日があって、
気になっていたんですが、
そういう理由だったのか。
やっと分かりました。。
で、
当然すぐに、
話しまして、
「あなたが上手なのは知ってるよ。」
「そこから、
もっと上手になってほしいから、
他の子より多く指示してるんですよ。」
「私は、入社したばかりの子には、
同じ指示はしないよ。」
「この指示をしたら、
できると思った子にしか、
多くのことは言わないんですよ。」
言葉のカベもあるため、
なるべく噛み砕いた言い方で、
丁寧に話すと、
ちゃんと分かってくれました。
(たぶん。。)
やっぱり、
こういう感じは、
日本と同じ気がします。
分かったつもりで、
話をせず、伝え足りないと、
気が付くとスタッフが、
不安になっている。。
とりあえず、今回は、
無事に収まりましたが、
4年目を向かえた、
今のスタッフたちが、
こんなつまらない
コミュニケーション不足で、
いなくならないように、
もっと普段から、
気をつけなければなりません。
・・・・
ただ、
今朝になって、
昨日泣いてた子が、
頼んだデータを持ってきた際、
クリスマスプレゼントとして、
日本から送っていただいた。

この謎のキャラクター、
USBメモリを使ってくれてて、
ひと笑い起きまして、
一服の清涼剤のようでした。
・・・・
ところで、これ、
何のキャラクターでしょうか?
下のリンクを クリックお願いいたします!
にほんブログ村
(ブログランキングへ参加しています。)
ミャンマー語アプリもよろしくお願いします。
GooglePlayミャンマー語アプリダウンロードサイト
人気の投稿
-
困ったヤンゴンの日本人 先日のコメント欄に 『6月17日、ヤンゴン市内のコンドミニアム「ユザナ・タワー」(バハン郡区シュエンゴンダイン・ロード)内で日本人男性に監禁されたとされるミャンマー人女性が警備員が救助された。 監禁したと...
-
少年兵を両親に返す式 少年兵53人解放(30,11,2015) 国連によると、ミャンマー政府は30日、国軍に徴集・使用されていた少年兵53人を解放した。 少年兵の採用中止に向けてミャンマー政府が国連との「共同行動計画」に署名した2012年6月以降、解放さ...
-
民主化と経済改革が進むミャンマーで、新たな国際空港の建設プロジェクトの入札に、大手ゼネコンの大成建設やエンジニアリング大手の日揮が参加の意向を表 明していることが27日、明らかになった。インフラ需要の拡大が予想されるミャンマーには各国企業が注目しており、入札にはフランスな...
-
大手ウイスキー会社が原料を密輸入、摘発を受ける (5月13日発行/The Daily Eleven) 国内大手のウイスキー醸造会社が原料を密輸入していたことが発覚した。不正貿易撲滅統制チーム(モバイルチーム)が摘発した。 密輸入を行っていたのは...



