ニュース

ヤンゴンで日本の祭りが楽しめる! 12月12日 日本祭り2015開催

武道パフォーマンスや折り紙など、日本の文化が楽しめる 在ミャンマー日本国大使館は11月24日、同大使館のホームページに12月12日に開催される「Japan Pwe Taw 2015(日本祭り・以下同イベント)」について掲載した。 同イベントでは、屋外ステージ...

02 Dec 2015 / undefined Comments / Read More
ニュース

【日本映画祭】青春純愛ラブストーリー映画特集 マンダレー&ヤンゴン

2都市で青春純愛ラブストーリー映画を上映 在ミャンマー日本国大使館は、マンダレーとヤンゴンで「日本映画祭」を開催する。 2015年12月18日から20日までの3日間はマンダレーのWin Lite Cinema Hallにて、2016年1月15日から1...

03 Dec 2015 / undefined Comments / Read More

最近は、少しずつ社員の意識も変わってきたように感じます。


ミャンマーの成長を支えるテクノロジーを! Acroquest Myanmar Technology Branch Manager、寺田 大典氏


アメリカの大学を卒業後、日本に戻ってきてAcroquest Technology社に入社し、会社として初海外進出先をミャンマーに選んだ際には自ら立候補してBranch Managerとなった寺田氏。公共インフラ向けソフトウェア開発が強みである同社がなぜインフラが整っていないミャンマーを選んだのだろうか。その理由と寺田氏のミャンマーの発展に対する想いを伺った。

   《プロフィール|寺田 大典氏》
1974年10月生まれ。学習院高校を卒業後、日本でテンプル大学に進学後、本校である米国Temple Universityに編入後、卒業。卒業と共にAcroquest Technology社に入社してエンジニアからコンサルタントへとキャリアを積み、2012年5月よりミャンマーのAcroquest Myanmar Technology社にてBranch Managerとして設立から全業務のマネジメントを行っている。  

Javaのことなら任せてください。


ー日本とミャンマーでの事業内容を教えてください。  

まず、日本のAcroquest Technologyの事業内容としては主に3つあります。 まず1つ目は公共インフラ向けソフトウェア開発、2つ目はJavaシステムのトラブルシューティングサービス、そして3つ目はシステム開発のコンサルティングです。 これら3つは密接に関連しているのですが、その中でも弊社の特徴はJavaに特化しているということです。
今ではプログラム言語としてJavaは有名ですが、弊社はJavaが出たばかりで使えないと言われていた頃からJavaでフレームワークを開発するなど、真摯に取り組んできましたので、その歴史から培われたJavaに対する技術力の高さが弊社の特徴です。  
ミャンマーで事業を進めているAcroquest Myanmar Technologyとしては、ミャンマーのインフラ産業はまだ未成熟なので、日本のような公共インフラ向けソフトウェア開発ではなく、アンドロイド向けアプリケーションや各種システム開発を行っています。  

ミャンマーの将来を見越して進出を決意


―初めての海外進出先がミャンマーだということですが、あえてまだインフラが整備されていないミャンマーに進出された理由は何でしょう?  

弊社の強みは、公共インフラで求められる高い品質のソフトウェア開発なのですが、ミャンマーのインフラは未成熟で、今まさに国を挙げてインフラを整備している最中です。今後、インフラが整備されていく中で、管理するためのソフトウェアが必ず必要になってくることを見越して、早い段階から進出しています。  
次に、弊社の社長である新免が、ミャンマーを訪れた際にミャンマーの将来性やミャンマー人の気質に魅力を感じたということです。私は、やはり来たからにはミャンマーの発展に貢献したいと思っています。
Acroquest Technologyは、働く上での「バリュー」を掲げており、その中に「誠実・信頼・一体感」という言葉があるのですが、それをミャンマーでも実現しようと日々励んでいるところです。正直な所、ミャンマーでは実現するのが難しい面もあります。しかし、今まで私達が日本で仕事をしていて、大切にしてきたことは万国共通で大事なことだと考えていますので、伝えていきたいと思っています。  

 オフィスの様子。社内公用語には英語が用いられている。

やりたいか、やりたくないか、直感が自分の道を拓く


―ミャンマー支店長には自ら立候補されたそうですね。ミャンマーに行かれたことはなかったのに、不安ではなかったのですか?  

成功するか失敗するかではなく、やりたいかやりたくないかで判断しました。ミャンマー進出の話が出た時、直感でやりがいがありそうだなと感じ、手を挙げました。もちろんリスクはあります。でも、実際にやってみないとわからないじゃないですか。  
私は入社してから最初の5,6年はエンジニアとして働いていたのですが、途中から社内でのソフトウェア開発プロセスを改善する部署に入り、マネージャーやコンサルタント的な仕事を経験させてもらいました。そうした会社全体をマネジメントする経験を日本で積ませて貰ったので、ミャンマーに来ても何とか業務を進められています。もし、エンジニアしか経験していなかったらミャンマーで今の仕事はできなかったでしょうね。  

 退社時にはミャンマー人社員の「お先に失礼します。お疲れ様でした。」という元気な声が響く。

日本では経験できない苦労と喜びをミャンマーで


―ミャンマーに来て一番苦労したことは何ですか?  

正直な話、ミャンマーの人達は、まだ働くということに対しての意識や成熟度が低く、日本人の視点だとアルバイトのような感覚で働いているような所があります。ここは日本ではなくミャンマーなので、最初はしょうがないと思います。 しかし、そこで「仕事というのは常に成果を意識するべきで、成果に対する報酬が給料である。」という事を、業務を通じて繰り返し伝えています。最近は、少しずつ社員の意識も変わってきたように感じます。  

―逆に一番うれしかった瞬間はどんな感じでしたか?  

入社したばかりのミャンマー人社員の結婚式に招待された時ですね。それをきっかけに、その社員との信頼関係がより密接になったと思います。ミャンマー人は概して人の間違いを指摘したりするのを避けるようなのですが、その社員は私の間違いをしっかりと指摘してくれます。そのような信頼関係に基づいて仕事ができているということを実感できたのが嬉しかったです。  

 仕事終わりの社員との会話が信頼関係構築には必須。

 ミャンマーは まさに”今”成長している。


―ミャンマーのここ2,3年の変化はすごいそうですね。  

そうですね、とりわけヤンゴンの変化はすごいですよ。 2011年の民主化前にはGmailもFacebookも使えなかったのですが、民主化後は人々が世界中の情報を知れるようになりました。
私がミャンマーに来た2012年には渋滞なんてなかったのですが、最近は渋滞が目立っています。他にも、携帯電話のSIMカードが1枚25,000円くらいだったのが、2014年10月頃から150円になりました。データ通信も早くなってきていますしね。 1年ごとにヤンゴンに来る日本人は「来るたびに街がきれいになってきている。」と言っています。
2年前のタクシーなんて、ボロボロすぎて床に穴が空いていました。「床に穴が空いたタクシー」を想像できますか?信じてもらえないかもしれませんが、本当にあったのです。(笑)  

 オフィスから見たヤンゴン市街。日々車の量が多くなってきている。

ミャンマーで起業するなら、“今”しかない。


―ミャンマーで起業って、正直なところどうでしょう?  

ミャンマーはまだまだ未開発ですが、これからうねりのように発展していくのは確かです。だからもし新しいビジネスを始めたい、新しい風を感じたいという方にはおすすめです。 もちろん苦労はするでしょうが、ミャンマーには何もないからこそチャンスがあるのです。
特に若い方には、挑戦して失敗したとしてもその経験が糧となり、日本でも海外でも、次のビジネスに活かせると思うので積極的に挑戦してほしいです。 他の東南アジアの国々と比較して治安も良いので、是非一度ミャンマーという国と人柄をみてチャレンジするのはおもしろいですよ。
別に世界で誰もやっていないことをする必要はなく、日本にあってミャンマーにないことを始めれば良いと思います。ただ、5年後に来ても遅いと思うので今”である必要はあると思います・・・    

【インターン生募集中】
ミャンマー支店では、日本語教育インストラクターや企業実務に2,3ヵ月ほどの期間取り組むインターン生を随時募集しています。詳しくはこちらまでご連絡ください。
連絡先:寺田
Email:terada@acroquest.co.jp        

《インタビュー実施日:2015年2月27日》




Posted by hnm on 木曜日, 8月 06, 2015. Filed under , , , . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0

ミャンーマのニュース

人気の投稿

ニュース一

ミャンマーの窯跡、発掘調査へ 現地当局と奈文研・京大

軍事政権から民政移管し、民主的な改革が進むミャンマーで、奈良文化財研究所(奈文研)と京大が、ミャンマー考古当局などと同国南部の窯(かま)跡の発掘調査に乗り出す。両国を代表する研究機関が共同で発掘調査するのは初めて。若手考古学者育成への期待もかかる。 奈良、東京両文化財...

19 May 2015 / undefined Comments / Read More
ミャンマー訪問前に知っておくべき11のこと訪米中のアウン・サン・スー・チー氏、オバマ大統領と初会談アウン・サン・スー・チー氏、パリでオランド大統領と会談
ニュースニ

アウン・ミン大臣らが表敬訪問 停戦協定案の基本合意受け

笹川日本政府代表と握手するアウン・ミン大臣=左= 政府と少数民族代表が全土停戦協定案に基本合意したミャンマーのアウン・ミン大統領府付大臣ら一行15人が4月14日午前、日本財団に笹川陽平・ミャンマー国民和解担当日本政府代表を訪ね、日本政...

15 Apr 2015 / undefined Comments / Read More
安倍首相、アウン・サン・スー・チー氏と会談EU、来週にも武器禁輸除く対ミャンマー制裁を全面解除へ ラングーン事件:ミャンマー「追悼碑建設に積極協力」
BCJP

BCJP(ビルマキャンーペン日本)の事務総長と 聖心女子大学のSHRET団体学生たちの ミーティング

写真 BCJP 2012年5月20日 東京都渋谷区広尾で1916年に開校した 日本で最初のカトリック系 私立女子高(聖心女子大学)に BCJP(ビルマキャンーペン日本)の 事務総長 チョウ.チョウ.リン氏 と 日本NGO,NPO,大学部の担当者 ハン,セィン 氏 が ...

07 Jul 2012 / undefined Comments / Read More
<スーチー氏伝記映画>主演のヨーさん「演じることに意義」(朝鮮日報日本語版) 【コラム】ミャンマーの道、北朝鮮の道スー・チー氏24年ぶり国外へ…タイの会議出席
ビシジェピニュース

ミャンマー政府は少数民族勢力と停戦合意-日本の支援が実を結ぶ

日本政府は国際協調主義に基づく「積極的平和主義」のもとに、ミャンマー政府と少数民族との国内和平に向けたプロセスを様々な形で支援してきていた。これらの支援を受けて、ミャンマー政府と少数民族8勢力との間で停戦合意文書への署名が10月15日に行われたことを日本の外務省は...

17 Oct 2015 / undefined Comments / Read More

いち早く日本の医療団体が現地入り【ミャンマー洪水】緊急救援を開始2015年8月4日 12時05分

2015年7月から続く大雨の影響で、ミャンマー北部、中部の広い範囲で深刻な洪水被害がでており、その被災者は15万人以上。この情報を得て、ミャンマーで病院を構え、医療支援を行う特定非営利活動法人ジャパンハート(以下JH)は、被災地への支援を決定。日本人とミャンマー人...

05 Aug 2015 / undefined Comments / Read More

【バレットグループ】ローカライズしたミャンマー初のアドネットワークシステムを展開

ASEAN地域での事業拡大・強化 「人」と「テクノロジー」で世界をつなぐバレットグループ株式会社(以下「バレットグループ」)は7月30日、ミャンマー最大都市ヤンゴンに現地法人Bullet Group Myanmar Co.,Ltd.(以下「Bullet Group...

02 Aug 2015 / undefined Comments / Read More
写真ニュース

ラカインの歴史に ロヒンギャは存在しない!!!( " ミャンマーのロヒンギャ族"と でっちあげる報道関係者の皆様へ)

ラカインの歴史に ロヒンギャは存在しない!!! 「About Arakan Kingdom」より (画像も当該文書より引用)  [注1] 下記文章では、原文で「アラカン人(Arakanese)」とされているところを「ラカ...

21 May 2015 / undefined Comments / Read More

でっちあげられた 存在しない言葉、名前は 絶対に許さない!!

  ミャンマーで迫害を受けているロヒンギャの悲惨な現状=難民認定されず亡命も不可(そむちゃい吉田 Global News Asia ) ミャンマーのラカイン州で バングラディシュからの違法移民ベンガリ...

11 Aug 2014 / undefined Comments / Read More
.
ヒュマンライス

私は今回の会議でミャンマーのしたたかな外交術を見た気がした。

画面.ミャンマー大統領事務所 東南アジア諸国連合(ASEAN)外相会議&地域フォーラム(ARF)を終わって ミャンマー首都ネピドーで開催された東南アジア諸国連合(ASEAN)外相会議&地域フォーラム(ARF)を無事終了させた、ミ...

14 Aug 2014 / undefined Comments / Read More

パキスタン少女、結婚断り焼き殺される

パキスタン北部パンジャブ(Punjab)州の村で28日、18歳の少女との結婚を断られた男が、この少女にガソリンを浴びせ火をつけて殺害する事件があった。警察が29日、発表した。 地元警察によると、逮捕されたファヤーズ・アスラム(Fayyaz Aslam)容疑者(22)は...

30 Jun 2014 / undefined Comments / Read More
デモクレシ

ミャンマー政府と少数民族武装勢力との停戦合意署名が実現

日本からは、日本財団会長の笹川陽平氏が、ミャンマー国民和解日本政府代表として署名した。 (停戦合意署名式・ネビドー日本財団提供) 2015年10月15日、ミャンマー政府と少数民族武装勢力との停戦合意署名式が首都ネピドーで行なわれた。70年以...

15 Oct 2015 / undefined Comments / Read More

(アップデート) ミャンマー、内戦停戦協定を今月末に「一部勢力と先行署名」 選挙前に実績

フラ・マン・シュエ上級顧問(写真:産経新聞) ミャンマー政府と少数民族武装勢力との停戦合意をめぐり、政府側の交渉窓口を務めるミャンマー平和センターのフラ・マン・シュエ上級顧問は3日、産経新聞と単独会見し、ずれ込んでいる停戦協定の署名式を今月末に実施するこ...

06 Sep 2015 / undefined Comments / Read More
ビルマ

世界の一流ブランドを取り揃えた高級ショッピング街という触れ込みでしたが、意外に割安の商品も多くありました。

ベトナム投資のミャンマーセンターに行ってみた 昨日(12月5日)にソフトオープンした「ミャンマーセンター」というショッピングモールに行ってきました。 これほど本格的なショッピングモールはミャンマー初のものと思われます。...

06 Dec 2015 / undefined Comments / Read More

12月中旬 東日本大震災の体験作品 ミャンマーへ配信開始

自然災害と日本人の精神を世界へ伝える 文芸、ノンフィクション等幅広いジャンルの電子書籍を出版するヒロエンタープライズは12月1日、今月中旬以降よりタイとミャンマーに、東日本大震災に関する作品について、英訳8作品および現地語翻訳作品を配信すると発表した。 今回の...

06 Dec 2015 / undefined Comments / Read More
日本

黄川田外務大臣政務官 ミャンマー祭り2015で挨拶

日・ミャンマー間の交流 新たな段階へと進む 外務省は12月2日、同省のホームページにて黄川田外務大臣政務官が東京・港区の増上寺で開催された「ミャンマー祭り2015」(以下、同イベント)に出席した件について掲載した。 同政務官は11月28日、同イベントにおいて日本...

06 Dec 2015 / undefined Comments / Read More

ミャンマー、2016年気象災害による被害予測のリストで上位に

過去20年間の発生状況から判断 ホンジュラス、ミャンマ ー、ハイチが最も危険 12月3日、パリで開催されているCOP21の中で、2016年世界の気候危機に関する予測が発表された。発表では、ホンジュラス、ミャンマー、ハイチが最も危険だとされている。 この報告...

06 Dec 2015 / undefined Comments / Read More

2010 . All Rights Reserved. - Designed by