ミャンマーで違法伐採、中国人１５０人に懲役２０年
bcjpnob, Han Sein, Ko Naing, Nan Kham Mo Tun 水曜日, 7月 29, 2015
ミャンマー北部、カチン州の州都ミッチーナーの裁判所がこのほど、違法伐採の罪で中国籍の伐採作業員１５０人に懲役２０年の刑を言い渡したことが分かった。ほかに中国籍の未成年の２人が懲役１０年、１人が違法薬物所持で懲役３５年の判決を言い渡された。中国の駐ミャンマー大使館が明らかにした。中国・新華社が２２日伝えた。
作業員らは今年１月、カチン州内で軍に拘束され、公共財産保護法違反で起訴された。言い渡されたのは一審判決で、被告らが控訴するかどうかは報じられていない。
報道によると、作業員らは中国とミャンマーの違法業者に騙され、ミャンマー国内で働かされていた。中国大使館はミャンマー側に厳重に抗議し、情報収集を進めているという。
このニュースは中国のインターネット上で物議を醸し、ユーザーたちが続々とコメントを残した。その一部を拾ってみる。
「ミャンマーはまったく中国のメンツを立ててくれなかったな」
「恥辱、国辱！ ミャンマーはわざと中国を困らせる」
「懲役２０年って、何が根拠？ 重すぎるでしょ？」
「どうして元々は中国に友好的な小国が、こんな風に中国に戦い挑む？」
「偉大なる祖国よ！ 出稼ぎの民たちを助けて！」
「ミャンマーを滅ぼせ」
「これは単なる政治的ゲーム。代価を支払うことになるぞ！」
「ミャンマーはカネが欲しいだけ」
「出兵して助けることができないとでも？」
「妥当な判決だ」
「自然を破壊する者は人類共通の敵」
（編集翻訳 恩田有紀）
Posted by hnm
on 水曜日, 7月 29, 2015.
Filed under
bcjpnob,
Han Sein,
Ko Naing,
Nan Kham Mo Tun
.
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0
