ミャンマー東部、鉄砲水で死者3人 避難3万3000人以上
bcjpnok, bcjpnon, bcjpnoo, Htun Naing Myint 金曜日, 8月 02, 2013

ミャンマー南東部の町ミャワディで洪水の中を歩く人々(2013年7月31日撮影)。
【AFP=時事】
ミャンマー東部各地で前週末、夏季の季節風(モンスーン)による豪雨で鉄砲水が発生し、国営メディアによると30日までに3人が死亡、数万人が避難する事態となっている。
死者3人、行方不明者1人が出ているカレン(Karen)州では、約3万3500人が79か所の避難キャンプに移動した。雨が降り始めたのは27日で、地滑りにより道路は寸断され、約245の学校は休校している。また隣のモン(Mon)州でも4700人が一時避難したが、現在は帰宅する住民も出ている。
【翻訳編集】 AFPBB News
